Lire des contes d'Amérique latine

Avec Mme Baron, professeur d'espagnol, nous cherchons des légendes d'amérique latine...

Nous allons certainement bientôt acheter pour le CDI les deux livres suivants :

> un livre de contes d'Amérique latine en français

15 contes d'Amérique Latine, de Osvaldo Torres, aux éditions Flammarion, ISBN : 2081643391

> un album bilingue français-espagnol qui raconte une légende d'Amérique latine

LA LUNE ET LE JAGUAR / La luna y el Jaguar de Isabelle Cadoré, aux éditions l'Harmattan, coll contes des 4 vents, ISBN / 978-2-296-09488-8


"Quand la nuit ouvrit ses ailes étoilées le jaguar, grâce aux pouvoirs donnés par la lune, se transforma en un jeune et beau guerrier. Un amour aussi puissant que le fleuve Orénoque grandit alors dans le coeur de Maba et du magnifique guerrier. Mais les jeunes guerriers de la tribu étaient jaloux. Alors, un jour ils enfermèrent Maba pour l'empêcher de rejoindre celui qu'elle aimait..."